How is Mbed TLS (formerly PolarSSL) protected legally?

Trademark

The PolarSSL brand name is trademarked in the US. You can see the trademark at USPTO for yourself.

You can also find more information about using the Mbed trademark.